# 聽笛歌

类型：古籍独立作品
作者：劉長卿
体裁：poem

## 原文

舊遊憐我長沙謫，載酒沙頭送遷客。

天涯望月自霑衣，江上何人復吹笛。

橫笛能令孤客愁，淥波淡淡如不流。

商聲寥亮羽聲苦，江天寂歷江楓秋。

靜聽關山聞一叫，三湘月色悲猨嘯。

又吹楊柳激繁音，千里春色傷人心。

隨風飄向何處落，唯見曲盡平湖深。

明發與君離別後，馬上一聲堪白首。

## 白话译文

旧游怜我长沙谪，载酒沙头送迁客。

天涯望月自沾衣，江上何人复吹笛。

横笛能令孤客愁，绿波淡淡如不流。

商声寥亮羽声苦，江天寂历江枫秋。

静听关山闻一叫，三湘月色悲猿啸。

又吹杨柳激繁音，千里春色伤人心。

随风飘向何处落，唯见曲尽平湖深。

明发与君离别后，马上一声堪白首。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b01b9c5558e6d3f7052e421ba10e39b7