词
大
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-b05b822a984afadf7c5b986e89d8f02f
原文
对剑花凝，笳叶卷，天宇尘清声肃。
楼船催解处，正日戈夕照，风旗西矗。
虎战龙争，人非地是，形势昔雄三国。
景升今何在，怅婆娑老子，奚堪荆牧。
岂自古常言，力宁斗智，智宁如福。
西征非太速。
奈臣职、难负君王嘱。
嗟往事、祁山抗表，剑阁刊铭，祗成堕甑并空轴。
喜听平安信，岂止为、区区一竹。
蚊蟁类、笑谈逐。
玉关归老，不愿封侯食肉。
愿还太平旧蜀。
白话译文
对剑花凝，笳叶卷，天宇尘清声肃。
楼船催发之处，正日戈夕照，风旗西矗。
虎战龙争，人非地是，形势昔雄三国。
景升今何在，怅婆娑老子，怎堪做荆牧。
岂自古常言，力宁斗智，智宁如福。
西征并非太速。
奈何臣职、难负君王嘱托。
叹往事、祁山抗表，剑阁刊铭，只成堕甑并空轴。
喜听平安信，岂止为、区区一竹。
蚊蟁之类、笑谈逐。
玉关归老，不愿封侯食肉。
愿还太平旧蜀。