# 蕭常侍癭柏亭歌

类型：古籍独立作品
作者：盧綸
体裁：poem

## 原文

柏之異者山中靈，何人斷絕爲君亭。

雲翻浪卷不可識，鳥獸成形花倒植。

莓苔舊點色尚青，霹靂殘痕節猶黑。

金貂主人漢三老，構此窮年下朝早。

心規目製不暫疲，匠者受之無一詞。

清晨拂匣菱生鏡，落日憑闌星滿池。

攢甍鬬拱無斤跡，根癭聯懸同素壁。

數層亂瀉雲裏峯，萬片爭呈雪中石。

重簾不動自飄香，似到瀛洲白玉堂。

水精如意刁金色，雲母屏風透掩光。

四堦綿綿被纖草，草上依微衆山道。

松間汲井煙翠寒，洞裏圍碁天景好。

愚儒敢欲賀成功，鸞鳳棲翔固不同。

應念廢材今接地，一枝思寄戶庭中。

## 白话译文

柏树奇异者是山中灵木，何人砍断为君建亭。

云翻浪卷不可识，鸟兽成形花倒植。

莓苔旧点色尚青，霹雳残痕节犹黑。

金貂主人汉三老，建造此亭穷年下朝早。

心规目制不暂疲，匠者受之无一词。

清晨拂匣菱生镜，落日凭阑星满池。

攒甍斗拱无斧迹，根瘤联悬同素壁。

数层乱泻云里峰，万片争呈雪中石。

重帘不动自飘香，似到瀛洲白玉堂。

水精如意刁金色，云母屏风透掩光。

四阶绵绵被细草，草上依稀众山道。

松间汲井烟翠寒，洞里围棋天景好。

愚儒敢欲贺成功，鸾凤栖翔固不同。

应念废材今接地，一枝思寄户庭中。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b078c953c6d4519a5ba620502554a798