水龙吟

阎苍舒

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b0bfa67edaf9d8df4f80e0cf80f8796e

原文

少年闻说京华,上元景色烘晴昼。

朱轮画毂,雕鞍玉勒,九衢争骤。

春满鳌山,夜沈陆海,一天星斗。

正红球过了,鸣鞘声断,迥鸾驭、钧天奏。

谁料此生亲到,十五年、都城如旧。

而今但有,伤心烟雾,萦愁杨柳。

宝箓宫前,绛霄楼下,不堪回首。

愿皇图早复,端门灯火,照人还又。

白话译文

少年时听说京城,上元节的景色烘托着晴日白昼。

朱轮画毂,雕鞍玉勒,在四通八达的大道上争相奔驰。

春意布满鳌山,夜色沉入陆海,满天星斗。

正红色绣球过去了,鸣鞘声断,鸾驾远去、钧天乐奏。

谁料想这一生亲自来到,十五年了、都城依旧。

如今只有,伤心的烟雾,萦绕愁绪的杨柳。

宝箓宫前,绛霄楼下,不堪回首。

愿皇图早日恢复,端门的灯火,又照人归来。

收录目录

热门讨论