# 杨氏女杀狗劝夫・煞尾

类型：古籍独立作品
作者：萧德祥
时代：yuan
体裁：qu
词牌：杨氏女杀狗劝夫

## 原文

那的是添茶添酒的枯干井，那的是填帛填金的没底坑。

你觑当着这说谎精，那虚脾，那浅情；那过后，那光景；胡支吾，假奉承。

他装厮趁，他装厮挺。

吃饭处，白厮捱，买酒处，白厮逞；做事处，干厮哄；爱女处，干厮迎。

(孙大云)从今以后，我再也不睬那两个贼子了。

(旦云)我记的古诗有云：荆树有花兄弟乐，员外这个才是。

(正末唱)嫂嫂，你说甚的田氏三荆？只怕你跳出七代先灵也将他来劝不省。

(同下)。

## 白话译文

哪里是添茶添酒的枯干井，哪里是填帛填金的没底坑。

你瞅着这说谎精，那虚情假意，那浅薄情义；那过后，那光景；胡支吾，假奉承。

他装厮趁，他装厮挺。

吃饭处，白厮捱，买酒处，白厮逞；做事处，干厮哄；爱女处，干厮迎。

(孙大云)从今以后，我再也不睬那两个贼子了。

(旦云)我记的古诗有云：荆树有花兄弟乐，员外这个才是。

(正末唱)嫂嫂，你说什么田氏三荆？只怕你跳出七代先灵也将他来劝不省。

(同下)。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b18094a4c3cb1c11ff782d976680a88e