# 朝議郎行雍州長安縣丞上柱國蕭府君墓誌銘（並序）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

君名思亮，字孔明，兰陵人。公侯余庆，钟鼎华宗。远则文终辅汉，功侔于二八；近则武皇祚梁，业光于三五。英贤继踵，簪绂骈辉，详于史谍，可略言矣。曾祖翹，梁贞毅将军郢州刺史新兴侯；祖季符，皇朝尚食奉御员外散骑常侍，赠光禄卿洪鄂等八州诸军事洪州刺史武昌县开国公：并才兼文武，秩荣中外。郢中歌雪，画隼翻；骑省连云：丰貂曜冕。象河谘岳。礼备于饰终；列爵疏封，宠隆于利建。父温恭，修文馆学士渝州司功参军事。誉光黉序，位屈巴賨，未骋高衢，先摧逸足。君资灵上善，禀性中和，言为士则，行成物范。张华雅思，掞奇藻于《鹪鹩》；终军洽闻，标敏识于《鼮鼠》。好学不倦，综涉群言，手自缮写，盈于简素。解褐补益州金堂县尉，历雍州同官县尉、武功主簿、乾封县尉、长安主簿，岁满为丞。再历畿甸，三迁京邑。职事填委，剖之如决流；争讼纷，鉴之若悬镜。嗟乎！道长运促，时亨命屯，未施构厦之材，俄轸奠楹之梦。以景云二年岁次丁亥正月二十日，终于京崇化里第，春秋六十有七。呜呼哀哉！即以其年二月景子朔十五日庚寅，迁窆于神和原，礼也。夫人谯郡熊氏，故左金吾将军元逸之女。柔婉成性，言容具美，以景龙二年九月十三日，寝疾而终。呜呼哀哉！龙门之桐，始半生而半死；襄城之剑，竟先沉而后沉：同穴有归，双魂是祔。嗣子逊，孔门之鲤，幼即能诗；杨氏之乌，童而擢《易》。未极庭帏之养，遂缠屺岵之悲，擗厚地而崩心，诉高穹而泣血，期我以先执，托我以斯文。仆也不才，义深寮旧，追感平昔，承睑无从，敬述芳猷，志于荧賙。铭曰：

元鸟降祥，克生于商。枝分叶散，源浚流长。载诞明哲，如珪如璋，夷险共貌，宠辱齐忘。文含绮缋，学富缣缃。来卑位，其道弥光。孰云与善？奄叹歼良。马鬛开隧，龟谋允臧。松门蒿里兮，敛双魂于此地；春兰秋菊兮，历万世而逾芳。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0259

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b1cf2a37fc541004b040ed9cbc6e0d45