# 【寄史同年二首】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

情話通霄慰別離，殷勤釀酒趁花期。沁南只道梅花早，猶較歸程十日遲。

相君許送買山錢，晚歲鄰居定有緣。一樹梅花一尊酒，知君東望亦淒然。

## 白话译文

离别时情话通宵相慰，殷勤酿酒正赶上花期。沁南这地方只听说梅花开得早，可归程还是迟了十天。

承蒙您许诺送给我买山的钱，晚年做邻居想来是有缘分的。一树梅花一樽酒，知道您向东遥望也会凄然。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b35a796d70a11a846c32d5703ee576ab