# 【南園】

类型：古籍独立作品
作者：高啟
体裁：poem

## 原文

君不見平樂館，古城何處寒雲滿。

君不見奉誠園，荒臺無蹤秋草繁。

白日沉山水歸海，寒暑頻催陵谷改。

皇天大運有推移，富貴於人豈長在。

請看當年廣陵王，雙旌六纛何輝光。

幸逢中國久多故，一家割據誇雄強。

園中歡游恐遲暮，美人能歌客能賦。

車馬春風日日來，楊花吹滿城南路。

疊石為山，引泉為池，闢疆舊園何足奇。

經營三十年，欲令子孫永保之。

不知回首今幾時，繁華掃地無復遺。

門掩愁鴟嘯風雨，種菜老翁來作主。

空餘怪石臥池邊，欲問興亡不能語。

春已去，人不來。

一樹兩樹桃花開，射堂踘圃俱青苔。

何須雍門琴，但令對此便可哀。

人生不飲胡為哉？人生不飲胡為哉？

## 白话译文

你不见平乐馆，古城何处寒云满。

你不见奉诚园，荒台无踪秋草繁。

白日沉山雨水归海，寒暑频催陵谷改。

皇天大运有推移，富贵于人岂能长久。

请看当年广陵王，双旗六纛何等辉煌。

幸逢中国长久多乱，一家割据夸耀雄强。

园中欢乐游玩担心日暮，美人能唱客能作赋。

车马春风日日来，杨花吹满城南路。

叠石为山，引泉为池，辟疆旧园何足奇。

经营三十年，想让子孙永远保有它。

不知回首现在几时，繁华扫地无遗留。

门掩愁鸱啸风呼雨，种菜老翁来做主人。

空余怪石卧在池边，想问兴亡不能言语。

春已去，人不来。

一树两树桃花开，射堂球场都长青苔。

何须雍门琴，只要对此便可哀伤。

人生不饮为何呢？人生不饮为何呢？

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲05下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b3c1ebe8dba1ede7e3c2d0541da6390b