# 冊汴王邕文

类型：古籍独立作品
作者：蘇頲
体裁：essay

## 白话译文

景龙四年岁次庚戌五月辛亥朔二十八日戊寅，应天神龙皇帝这样说：《易》不是说过吗：“义崇于利建。”《书》不是说过吗：“道尚于敦睦。”所以知道树立藩屏的，以奉先王之言；强宗室的，乃归诸父之允。咨尔金紫光禄大夫行秘书监检校太尉殿中监知陇右三使仗内诸闲厩上柱国嗣虢王邕，你门膺鲁拜，地冠虞封，本以忠孝仁义之规，成乎宣慈惠和之业。思穷占雨，沛经不测其精；词高赋月，陈诗莫窬其丽。不仅政修中夏，称于虢叔；固以姻连外戚，宠则吾姨。遂能在位不骄，鸣谦自牧，造次何者，宁忘服儒？从容谓之，最乐为善；加以望隆才位，声轶典司，动则有恒，静而无挠，载刊三豕，厨委于杀青；爰捧六龙，厩填于伏皂：所以可以荣绝乎四履，位徼乎九就。夫陈留者，徙梁之邑，在浚之郊，井邑遂割于鸿沟，舳舻远通于巨壑。虽帝尧遗俗，国中承重厚之风；而王武旧邦，天下擅膏腴之地。亲既贤矣，我图尔居，因此命你为汴王。呜呼！你其敏厥行，祇厥典，思不怠，畏不法，取则前鉴，罔贻后羞，行作我唐藩，以惠于汴土。慎之哉！其保朕之休命。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0254

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b3dd8f59cb1168d662ffa8d0243e54d9