# 聞子瞻將如終南太平宮谿堂讀書

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：essay

## 白话译文

做官岂能厌烦事务，厌烦事务就会日渐怠惰。

著书虽然不急，实际是与百世谋划。

问官吏所事何事，是过客以及系囚。

客人实在虚扰人，囚犯有不自由。

办理它何益增加，不办理也足以忧愁。

叹这些谁不能，脱去让它自收。

幽深的南山山麓，下面有溪水流。

溪上也有堂，那水可以洗濯漱口。

整天不见人，只有山鹿呦呦。

这时是夏初，溪水冷如孟秋。

山椹黄笠展开，林笋紫角抽出。

早上取笋做羹，晚上以椹为羞。

溪鱼有鲤与鲂，山鸟有莺与鸠。

吃它们饱且平和，仰卧俯仰自得安逸。

试探箱中书，把卷揖前修。

恍如返回故乡，亲朋自相求。

茂盛如瓮中糟，久熟待一篘。

为文若江河，岂再有雕刻。

还何必忆我，想与我同游。

我虽不能往，寄诗以解愁。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b405b73afa969a3bffeb7cca2896e64f