# 平陵東（古辭）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

崔豹《古今注》曰：「《平陵東》，漢翟義門人所作也。」《樂府解題》曰：「義，丞相方進之少子，字文仲，為東郡太守。以王莽方篡漢，舉兵誅之，不克，見害。門人作歌以怨之也。」

平陵東，松柏桐，不知何人劫義公。劫義公，在高堂下，交錢百萬兩走馬。兩走馬，亦誠難，顧見追吏心中惻。心中惻，血出漉，歸告我家賣黃犢。

──右一曲，魏、晉樂所奏

## 白话译文

崔豹《古今注》说：“《平陵东》，是汉代翟义的门客所作。”《乐府解题》说：“翟义，是丞相翟方进的小儿子，字文仲，任东郡太守。因为王莽正要篡夺汉朝，起兵讨伐他，没有成功，被杀。门客作歌来哀怨这件事。”

平陵东面，松树柏树梧桐树，不知什么人劫持了翟公。劫持翟公，在高大的厅堂之下，交钱百万和两匹跑马。两匹跑马，也确实难办，回头看见追捕的官吏心中悲痛。心中悲痛，血流出如水漉，回去告诉我家卖掉小黄牛。

——右一曲，魏、晋乐所奏

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 028卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b424e57e1ae7a8f69a10e0e64d159b1e