# 蝜蝂傳

类型：古籍独立作品
作者：柳宗元
体裁：essay

## 白话译文

蝜蝂是一种小虫。行走时遇到东西，就抓取来，抬起头背着它。背上越来越重，即使困乏厉害也不停止。它的背很涩，东西堆积因而不散落，最终跌倒不能起来。有人怜悯它，替它去掉背负的东西。如果能行走，又像原来一样抓取。又喜欢爬高，用尽它的力气不停，直到坠地而死。现在世上嗜好贪取的人，遇到财物不避开，用来增厚他的家室，不知道这已经是自己的累赘，只怕积累得不够。等到他懈怠而跌倒时，被罢黜抛弃，被迁徙，也已经困苦了。如果能再起来，又不悔改。每天想着提高他的地位，增大他的俸禄，而贪取更加厉害，以接近危险坠落，看着前面的死亡不知道警戒。虽然他的形体魁梧高大，名称是人，而智慧却像小虫。也足够悲哀啊！

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0592

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b488a474aeeca9876798a6b629c5e8a4