# 次韻王適上元夜二首

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

燈光欲凝不驚風，月色初睛若發蒙。

羈客不眠詩未就，遊人半醉夜方中。

荒城熠耀相明滅，野水芙蓉亂白紅。

知欲訪僧同寂寂，應憐病懶畏燭燭。

宿雨初乾試火城，端居無計伴遊行。

厭看門外繁星動，想見僧窗一點明。

老罷逢春無樂事，夢回孤枕有鄉情。

重因佳句思樊口，一紙家書百鎰輕。

## 白话译文

灯光欲凝却不惊风，月色初晴像揭去蒙蔽。

羁客不眠诗未写成，游人半醉夜正当中。

荒城萤火相互明灭，野水芙蓉乱开白红。

知道想访僧同守寂寂，应怜我病懒怕烛光。

宿雨初干试着火城，端居无计相伴游行。

厌看门外繁星闪动，想见僧窗一点光明。

老罢逢春没有乐事，梦回孤枕有乡情。

重因佳句思念樊口，一纸家书百镒也轻。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 13

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b5a8340c902e65aa962cd055aad9f96e