# 劒門

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

惟天有設險，劒門天下壯。

連山抱西南，石角皆北向。

兩崖崇墉倚，刻畫城郭狀。

一夫怒臨關，百萬未可傍。

珠玉走中原，岷峨氣悽愴。

三皇五帝前，雞犬各相放。

後王尚柔遠，職貢道已喪。

至今英雄人，高視見霸王。

幷吞與割據，極力不相讓。

吾將罪真宰，意欲鏟疊嶂。

恐此復偶然，臨風默惆悵。

## 白话译文

上天设置险要，剑门天下雄壮。

连绵的山峰环抱西南，石角都指向北方。

两崖像高墙相依，刻画城郭的形状。

一人怒临关口，百万大军不能靠近。

珠玉流向中原，岷山峨眉气象凄怆。

三皇五帝之前，鸡犬各自放养。

后来的君王崇尚怀柔远方，但进贡的职责之道已经丧失。

至今英雄人物，高视阔步看到霸王。

并吞与割据，尽力互不相让。

我要归罪于上天，想要铲除层层山嶂。

恐怕这又会偶然发生，临风默默惆怅。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b5f7e1724efd4c2eab0da0eed115b148