江神子・江城子

虞某

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b60b9ce0d5a4b7923cd2f4e103d785d8

原文

相逢只怕有分离。

许多时。

暗为期。

常是眉来眼去、惹猜疑。

何似总休拈弄上,轻咳嗽、有人知。

终须买个小船儿。

任风吹。

尽东西。

假使天涯海角、也相随。

纵被江神收领了,离不得、我和伊。

白话译文

相逢只怕会有分离。

许多时候。

暗中约定日期。

常常是眉来眼去,惹人猜疑。

哪里比得上索性都不表露,轻轻咳嗽,就有人知。

终究要买只小船儿。

任风吹。

随它东西。

假使到天涯海角,也相随。

纵使被江神收领了,也离不开我和她。

收录目录

热门讨论