# 繼古韻一百十二字贈穆先生

类型：古籍独立作品
作者：無名氏
体裁：poem

## 原文

大華山陰穆老仙。

專持清靜探幽玄。

修補祇陀無漏園，常流慧水溉心田。

擒猿縛馬翠峯巔，定觀不用買山錢。

捨俗投玄心契悟，善惡之由夙世緣。

心香福炷起靈源，杳杳冥冥達上天。

秋日碧潭真了了，野花啼鳥謾喧喧。

鼎中火滅開金蘂，木上無煙結玉蓮，壘功積行滿三千，性圓丹結去朝元。

（影印本《詩淵》第一冊第四一八頁。

）。

## 白话译文

大华山的阴面住着穆老仙，

专心秉持清静探求幽深玄妙。

修补祇陀的无漏园，常流智慧之水浇灌心田。

擒住心猿缚住意马在翠峰之巅，禅定观想不用买山钱。

舍弃世俗投身玄门心意相契悟，善恶的由来是前世因缘。

心香福炷升起于灵源，杳杳冥冥直达上天。

秋日碧潭真正明了，野花啼鸟空自喧闹。

鼎中火灭开出金蕊，木上无烟结成玉莲，累积功行圆满三千，性圆丹结去朝拜元始。

（影印本《诗渊》第一册第四一八页。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b66a4c8977c1452060a9e922d49d1a7b