# 满江红

类型：古籍独立作品
作者：刘克庄
体裁：ci
词牌：满江红

## 原文

压倒群芳，天赋与、十分秾艳。

娇嫩处、有情皆惜，无香何慊。

恰则才如针粟大，忽然谁把胭脂染。

放迟开、不肯婿梅花，羞寒俭。

时易过，春难占。

欢事薄，才情欠。

觉芳心欲诉，冶容微敛。

四畔人来攀折去，一番雨有离披渐。

更那堪、几阵夜来风，吹千点。

## 白话译文

压倒群芳，上天赋予它十分秾艳。

娇嫩之处，有情之人都怜惜，没有香气又何憾。

刚才才像针尖粟粒那么大，忽然间谁把它用胭脂染了。

故意迟开，不肯与梅花做婿，羞于寒酸俭朴。

时光容易过去，春天难以占住。

欢事淡薄，才情欠缺。

觉得芳心想要倾诉，冶艳的容貌微微收敛。

四面的人都来攀折而去，一番雨后就渐渐飘散。

更那堪，几阵夜来风，吹落千点。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b6741d3c46de4980219d764cd3b4748f