# 七泉寺上方

类型：古籍独立作品
作者：王建
体裁：poem

## 原文

長年好名山，本性今得從。

回看塵蹟遙，稍見糜鹿蹤。

老僧雲中居，石門青重重。

陰泉養成龜，古壁飛却龍。

掃石禮新經，懸幡上高峰。

日夕猿鳥合，覓食聽山鐘。

將火尋遠泉，煮茶傍寒松。

晚隨收藥人，便宿南澗中。

晨起衝露行，濕花枝茸茸。

歸依向禪師，願作香火翁。

## 白话译文

常年喜好名山，本性如今得以顺从。

回头看尘世踪迹遥远，渐渐看见麋鹿的踪迹。

老僧在云中居住，石门青翠重重。

阴泉养成了龟，古壁上飞走了龙。

清扫石头礼拜新经，悬挂幡旗登上高峰。

日夕猿鸟合鸣，寻找食物听山钟。

拿着火寻找远泉，煮茶靠着寒松。

晚上跟随采药人，便住宿在南涧中。

早晨起来踏露而行，湿花枝茸茸。

归依向禅师，愿作香火翁。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b67c4ff62b07ab33039ff3e9597587d0