# 北邙行（唐•王建）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

晉張協《登北邙賦》曰：「陟巒丘之麗陀，升逶迤之修阪。回餘車於峻嶺，聊送目於四遠。伊洛混而東流，帝居赫以崇顯。於是徘徊絕嶺，踟躕步趾。前瞻狼山，卻闚大丕，東眺虎牢，西睨熊耳。邪亙天際，旁極萬里。莽眩眼以芒昧，諒群形之維紀。爾乃地勢窊隆，丘墟陂陀。墳隴畏疊，棋布星羅。松林摻映以攢列，玄木搜寥而振柯。壯漢氏之所營，望五陵之嵬峨。」《後漢書》曰：「光武葬於原陵。」《帝王世紀》曰：「原陵在臨平亭東，去洛陽十五里。」朱超石《與兄書》曰：「登北邙遠眺，眾美都盡。」且言光武墳邊杏甚美，即原陵蓋在北邙也。《魏志》曰：「明帝欲平北邙，令登台觀見孟津。廷尉辛毗諫止之。」按《北邙行》，言人死葬北邙，與《梁甫吟》、《泰山吟》、《蒿里行》同意。

北邙山頭少閑土，盡是洛陽人舊墓。舊墓人家歸葬多，堆著黃金無置處。天涯悠悠葬日促，崗反崎嶇不停轂。高張素幕繞銘旌，夜唱輓歌山下宿。洛陽城北復城東，魂車祖馬長相逢。車轍廣若長安路，蒿草少於松柏樹。山頭澗底石漸稀，盡向墳前作羊虎。誰家石碑文字滅，後人重取書年月。朝朝車馬送葬回，還起大宅與高台。

## 白话译文

晋代张协《登北邙赋》说：“登上峦丘的美丽山坡，升上蜿蜒的长阪。回车于峻岭，聊且放眼四方远处。伊洛混浊向东流，帝居赫赫以崇显。于是徘徊绝岭，徘徊步趾。前瞻狼山，回看大丕，东眺虎牢，西望熊耳。斜亘天际，旁极万里。莽苍眩眼以芒昧，确实是群形的纲纪。然后地势低洼高低，丘墟陂陀。坟陇重叠，棋布星罗。松林掩映攒列，玄木萧疏摇柯。壮汉氏之所营，望五陵之巍峨。”《后汉书》说：“光武葬于原陵。”《帝王世纪》说：“原陵在临平亭东，距洛阳十五里。”朱超石《与兄书》说：“登北邙远眺，众美都尽。”并且说光武坟边杏很美，即原陵大概在北邙。《魏志》说：“明帝想平北邙，令登台观见孟津。廷尉辛毗劝谏阻止。”按《北邙行》，说人死葬北邙，与《梁甫吟》《泰山吟》《蒿里行》同意。

北邙山头少闲土，都是洛阳人的旧墓。旧墓人家归葬多，堆着黄金无处可放。天涯悠悠葬日短促，岗峦崎岖不停车毂。高张素幕围绕铭旌，夜唱挽歌在山下住宿。洛阳城北又城东，魂车祖马常相逢。车辙宽广如长安路，蒿草少于松柏树。山头涧底石头渐稀少，都向坟前作石羊石虎。谁家石碑文字磨灭，后人重新刻取年月。朝朝车马送葬回，还起大宅与高台。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 094卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b68fb40a364a3f1de2bc27eabdb57a1e