曲
四丞相高会丽春堂・搅筝琶
yuan · 王实甫
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-b6b9a9a26e1e4f78b492f829908da311
原文
他背着些粗荆杖，(众官云)请老丞相责罚他几下。
(正末唱)谁敢道先打后商量。
(李圭云)都因那一日与老丞相射柳时的冤仇。
(正末唱)且休说百步穿杨，我和你九打-盘无梁。
从今后你也要安详，我也不夸强。
(李圭云)老丞相打我几下倒等我放下心者。
(正末唱)休慌，我若是手梢儿在你身上荡，(李圭云)老丞相打几下怕怎么？(正末云)不中。
(唱)义只怕惹起风霜。
白话译文
他背着些粗荆杖，(众官云)请老丞相责罚他几下。
(正末唱)谁敢道先打后商量。
(李圭云)都因那一日与老丞相射柳时的冤仇。
(正末唱)且休说百步穿杨，我和你九打-盘无梁。
从今后你也要安详，我也不夸强。
(李圭云)老丞相打我几下倒等我放下心者。
(正末唱)休慌，我若是手梢儿在你身上荡，(李圭云)老丞相打几下怕怎么？(正末云)不中。
(唱)义只怕惹起风霜。