# 贺新郎

类型：古籍独立作品
作者：吴潜
体裁：ci
词牌：贺新郎

## 原文

碧沼横梅屋。

水平堤、双双翠羽，引雏偷浴。

倚户无人深院静，犹忆棋敲嫩玉。

还又是、朱樱初熟。

手绾提炉香一炷，黯消魂、伫立阑干曲。

闲转步，数修竹。

新来有个眉峰蹙。

自王姚、后魏都褪，只成愁独。

凤带鸾钗宫样巧，争奈腰圈倦束。

谩困倚、云鬟堆绿。

淡月帘栊黄昏后，把灯花、印约休轻触。

花烬落，泪珠簌。

## 白话译文

碧绿的池塘横在梅屋前。

水面与堤岸齐平，双双翠鸟，带着雏鸟偷偷沐浴。

靠着门户没有人，深院寂静，还记得棋子敲在嫩玉棋盘上的声音。

又还是，朱红的樱桃刚刚成熟。

手里绾着提炉一炷香，黯然消魂，久久站立在栏杆曲折处。

闲移脚步，数着修长的竹子。

新近来有一个眉峰紧蹙。

自从王姚、后魏都褪去颜色，只落得独自愁苦。

凤带鸾钗宫中样式精巧，无奈腰圈疲倦地束着。

空自困倦地倚着，云鬟堆着绿色。

淡月照在帘栊上，黄昏之后，把灯花、印约不要轻易触碰。

灯花烬落，泪珠簌簌落下。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b79330b6dbb89d5c5434d4fe527ec312