# 雜說

类型：古籍独立作品
作者：羅隱
体裁：essay

## 白话译文

珪璧与瓦砾，它们的等级差别，不用等说就知道了。然而珪璧，即使有丝粟大的斑点，人必定看见，因为它是有用之物的拖累；作为瓦砾，即使堆积满沟，人也不指责它的质地，因为知道它不能损伤无用的本性。所以有用者的丝粟之过，得以成为痕迹。无用者的整体之恶，不认为是非。也像镜子与水，水与物。水清澈而可以照，镜子照物也是照。二者对外物无情，所以来照的人不怀疑它映照的美丑。不知道水的本性柔而婉，镜子的本性刚而健。柔而婉的有时候会动，所以来照的人有时摇荡可移。刚而健的除非破裂不能改变它的明亮，所以来照的人也能保持其质地。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0896

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b7edaa977062629274e0a5b2be92c484