# 沁園春

类型：古籍独立作品
作者：呂巖
体裁：poem

## 原文

琳館清標，瓊臺麗質，何年天上飛來。

揚州暫倚，后土爲深栽。

獨立乾坤一樹，春風占，萬朵齊開。

天然巧，蕊珠圓簇，玉瓣輕裁。

見一花九朵，類玲瓏玉斝，錯落瓊盃。

得滿盛香露，洗蕩塵埃。

是真元孕育，有仙風道骨，豈是凡胎。

問真宰，難留下土，攜爾上蓬萊。

（《揚州瓊花集》）（〖1〗此詞調幷非《沁園春》，原書誤題。

趙遂之謂當作《滿庭芳》。

）。

## 白话译文

琳馆清标，琼台丽质，哪一年从天上飞来。

在扬州暂时倚靠，后土为它深深栽种。

独立在天地间的一棵树，春风占据，万朵一齐开放。

天然巧妙，花蕊如珠圆圆簇拥，玉瓣轻轻裁剪。

看见一花九朵，类似玲珑玉斝，错落琼杯。

能够满盛香露，洗荡尘埃。

这是真元孕育，有仙风道骨，哪里是凡胎。

问真宰，难留它在下土，带着你上蓬莱。

（《扬州琼花集》）（〖1〗此词调并非《沁园春》，原书误题。

赵遂之说应当作《满庭芳》。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b80504e3d99c875a5572c16685176522