# 【乞寫秘閣書令館職校讎劄子】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

臣近准敕，兼判秘閣。檢會先准皇淘年七月十一日中書劄子節文：「奉聖旨，秘閣有闕者，書名件用《崇文總目》逐旋補寫，依例酬校了，以黃絹裝褫正副二本收附，准備御覽，內中取索。」本閣尋具畫一合行事件聞奏，蒙依所奏施行。當時雖有此行遣，尋值抄寫觀文殿書，權住至今。伏見館閣校讎之官，員數甚多，除系省府、南曹外，其餘主判閒局及別無主判者，並各無書校對。既無職事，因此多不入館。伏以館閣，國家優養賢材之地，自祖宗以來，號為清職。今館宇闃然，塵埃滿席，有同廢局，甚可嘆嗟。臣今欲乞檢會先准皇淘年七月十一日所降指揮，及一宗行遣次第，許從本閣選請在院館職官員，先將秘閣書目與《崇文總目》點對。內有見闕書籍，即於三館取索，先校定，然後抄寫成書，仍差初校、復校官刊正裝褫。其合行事件，已有畫一起請依奏指揮，亦乞檢會施行。惟元乞公用錢，乞更不支破。其抄寫楷書，候見得闕書數目，將見在楷書人數，酌量多少，如闕人，即別具擘畫聞奏。今取進止。

## 白话译文

臣近日准敕，兼判秘阁。检会先前准皇祐年七月十一日中书劄子节文：“奉圣旨，秘阁有缺者，书名件用《崇文总目》逐旋补写，依例校勘了，以黄绢装褫正副二本收附，准备御览，内中取索。”本阁随即具画一合行事件闻奏，蒙依所奏施行。当时虽有此行遣，随即值抄写观文殿书，权且停止至今。伏见馆阁校雠之官，员数很多，除系省府、南曹外，其余主判闲局及别无主判者，并各无书校对。既无职事，因此多不入馆。伏以馆阁，是国家优养贤材之地，自祖宗以来，号为清职。如今馆宇寂静，尘埃满席，有同废局，很可叹嗟。臣现在想请求检会先前准皇祐年七月十一日所降指挥，及一宗行遣次第，允许从本阁选请在院馆职官员，先将秘阁书目与《崇文总目》点对。内有现缺书籍，即于三馆取索，先校定，然后抄写成书，仍差初校、复校官刊正装褫。其合行事件，已有画一起请依奏指挥，也请求检会施行。惟原乞公用钱，请求更不支破。其抄写楷书，候见得缺书数目，将现在楷书人数，酌量多少，如缺人，即另外具擘画闻奏。今取进止。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷111

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b82261534e6c7afbc397059bbd99fb2f