# 【簫杖曲】

类型：古籍独立作品
作者：謝常（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

簫杖者，黃大癡之珍玩也。杖乃湘竹一枝，皇英淚血斑儼在，修不逾五尺，竅兩節間而吹之，聲清剛而奇，淵魚皋禽，驚騰應和，非止裊裊餘音而已。提之出游，以古錦囊蒙其首，人謂筇枝在握，不知為簫管也。遇佳山水處，或當風清月白之夜，啟囊出弄，聞者有飄飄然仙舉之意。大癡晚游華岳山，不知所終。傳於松陵穀祥徐氏，余嘗艤舟垂虹，徐為按舊習《洞仙歌》、《水龍吟》弄詞數闋，因制曲贈之。

桂楫蘭舟誰弔古，往尋美竹瀟湘浦。

淋漓恨血染秋煙，千載娥皇淚痕苦。

當時得之無所施，愛同海底珊瑚枝。

金刀橫截瘦蛟頸，剜作玲瓏簫管吹。

驪珠上連星點七，竅竅清圓俱應律。

有時提挈坐花前，葛陂老龍眠在膝。

世人不知何如名，但見鹿斑碎點琅玕青。

掀髯一笑發孤弄，杖頭忽作嗚嗚聲一聲。

昆岡山石裂，兩聲梅花盡飛雪。

三聲群仙飛佩聽，四聲吹墮瑤臺月。

五聲銀潢驚倒流，霜凋蘆葉風鳴秋。

六聲鳳叫海日出，吳姬斂黛凝春愁。

七聲八聲毛髮聳，露寒乳穴浮銀汞。

九聲連十怒濤翻，鯨魚鼓鬛三山動。

停吹起坐向客言，此是黃癡之所傳。

斯人已騎鵬翼去，老眼摩婆今幾年。

我雲道人休嘆息，猶勝蓬萊鐵仙笛。

古物存亡奚足悲，雲斷蒼梧暮山碧。

## 白话译文

簫杖，是黃大癡的珍玩。杖是湘竹一枝，皇英的泪血斑痕俨然还在，长不超过五尺，在两节之间开孔而吹，声音清亮刚健而奇特，深渊的鱼和高原的鸟，惊飞跳跃应和，不只是袅袅余音而已。提着它出游，用古锦囊蒙住头，别人以为竹杖在手，不知道是箫管。遇到好山水处，或当风清月白之夜，开囊取出吹奏，听到的人有飘飘然成仙的意思。大癡晚年游华山，不知所终。传到松陵穀祥徐氏，我曾停船垂虹，徐氏为我按旧曲《洞仙歌》、《水龍吟》吹了几段曲子，因此作曲赠给他。

桂桨兰舟谁凭吊古迹，去寻美竹于潇湘浦。

淋漓恨血染秋烟，千年娥皇泪痕苦。

当时得到它无处用，爱它如同海底珊瑚枝。

金刀横截瘦蛟颈，挖成玲珑箫管吹。

骊珠上连星点七，每一孔都清圆合律。

有时提携坐花前，葛陂老龙眠在膝。

世人不知怎么称呼，只见鹿斑碎点青琅玕。

掀髯一笑发孤吹，杖头忽然发出呜呜声一声。

昆冈山石裂开，两声梅花全飞雪。

三声群仙佩玉听，四声吹落瑶台月。

五声银河惊倒流，霜凋芦叶风鸣秋。

六声凤叫海日出，吴女敛眉凝春愁。

七声八声毛发竖，露寒乳穴浮银汞。

九声连十怒涛翻，鲸鱼鼓鬣三山动。

停吹起身对客说，这是黃癡所传。

此人已骑鹏翼去，我老眼摩挲已几年。

我说道人休叹息，还胜过蓬莱铁仙笛。

古物存亡何必悲，云断苍梧暮山碧。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 乙07

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b869d50c98ca55ca95fe684c46ac8fd0