# 日中烏賦（以輝光映出棲跡中在為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

相彼烏矣，超然莫同。不振羽於域上，自呈形於日中。儀鳳肯慚，信五色而都混；高天已及，豈三年之始衝。懿此生成，貫乎今昔。東西必隨於運動，升降寧離於赫奕。俯黃人而更助金光，映王字而偏疑鳥跡。既乃騰陵霄漢，披拂雲霓。那楚幕而堪處，匪霜台之足棲。分明而不似籠中，固非仙鶴；仿佛而還如鏡裏，豈是山雞。曷九雛之莫對，乃三足而長在。黑羽雖同於不黔，白頭詎得而終待。始來何地，誰見入於重輪；爰止何年，孰可問於真宰。徒訝其煒煒煌煌，形標翼張。縱橫弄色，宛轉和光。風起而遙疑飛動，煙含而杳若潛藏。足令人子閑窺，因寄情於反哺；日官頻測，空懷望於殊祥。嘉其靄爾無匹，裒然斯出。鳴琴安得寫其啼，流火焉能變其質。複不知見也何期，隱也奚歸。有咸池兮飲不飲，有蟠桃兮依不依。誰使梯航景象，沐浴光輝。炫晃乎清晝，優遊乎翠微。靡願稻糧，志士留之而莫得；無猜彈射，誇父驚之而不飛。客有指寥廓之儀形，訪前時之歌詠。且彼素姿神異，赤羽輝映。下為陰騭之符，蓋本陽精之命。今仁風已扇，孝理方盛。烏之靈兮，得不降休而瑞聖。

## 白话译文

看那乌鸦啊，超然与众不同。不在大地上振动羽翼，自己显现在太阳之中。面对凤凰岂会惭愧，确实五彩斑斓而全都混同；高天已经到达，难道是三年才开始的冲击。这生成之物值得赞美，贯穿古今。东西必定随着运动，升降怎会离开显赫光明。俯视黄人而更添金光，映照王字而偏疑似鸟迹。于是腾跃云霄，披拂云霓。那楚地的帐幕怎能安处，不是霜台足以栖息。分明而不像笼中，固然不是仙鹤；仿佛又像镜里，难道是山鸡。为何九只雏鸟无人能对，竟三足而长久存在。黑羽虽然同于不染黑，白头岂能最终等待。开始从何地而来，谁见它进入重重日轮；停留于何年，谁能问于真宰。徒然惊讶它炜炜煌煌，形貌标举羽翼张开。纵横弄色，宛转和光。风起而远望疑似飞动，烟含而幽暗若潜藏。足以令人子闲窥，因此寄托情于反哺；日官频频测候，空怀望于特殊祥瑞。赞美它霭然无匹，聚集而出。鸣琴怎能写出它的啼声，流火怎能改变它的质地。又不知见它何时，隐去又归向哪里。有咸池啊饮不饮，有蟠桃啊依不依。谁使梯航景象，沐浴光辉。炫晃于清昼，优游于翠微。不愿稻粮，志士留它而得不到；不猜弹射，夸父惊它而不飞。有客人指点寥廓的仪形，寻访前时的歌咏。且它素姿神异，赤羽辉映。下为阴骘的符兆，大概本于阳精的命。如今仁风已扇，孝理正盛。乌鸦的灵啊，怎能不降福而瑞圣。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0757

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-b969706ab266e1615a1d13f48121aed3