马丹阳三度任风子・半鹌鹑

yuan · 马致远

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bbe587a78e572f3df8f735c7a5aa0edb

原文

又不比那万水千山。

(旦云)我从来三从四德。

(正末云)着别人说波。

(唱)卖弄他三从四德。

(旦云)任屠,你撇下娇妻幼子、家缘家计,跟着那先生出家,几时能够做神仙?我好也要你去,歹也要你去!(正末云)这波娘好是无礼也。

你不家去,我敢打你!(唱)我这里便扬起我这拳头。

(旦挨正末科,云)你打你打,可又不敢打我。

(正末唱)他那揣与我个面皮。

(带云)稽首。

(唱)常言道今世饶人不算痴,咱两个原是善知识。

(旦云)任屠,咱家去来。

(正末唱)世来到林下山间,再休想星前月底。

白话译文

又不比那万水千山。

(旦说)我从来三从四德。

(正末说)着别人说波。

(唱)卖弄他三从四德。

(旦说)任屠,你撇下娇妻幼子、家缘家计,跟着那先生出家,几时能够做神仙?我好也要你去,歹也要你去!(正末说)这波娘好是无礼也。

你不家去,我敢打你!(唱)我这里便扬起我这拳头。

(旦挨正末科,说)你打你打,可又不敢打我。

(正末唱)他那揣与我个面皮。

(带说)稽首。

(唱)常言道今世饶人不算痴,咱两个原是善知识。

(旦说)任屠,咱家去来。

(正末唱)世来到林下山间,再休想星前月底。

收录目录

热门讨论