# 【太白山祈雨詩五首〈同子瞻作。〉】

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

田漫漫，耕挹挹。拔陳草，生九穀。人功盡，雨則違，苗不穗，莩不米。哀將饑兮！

山岩岩，奠南西。嗟我民，匪神依。伐山木，蓺稷黍。求既多，訴不已。猶我許兮！

山為灰，石為炭。水泉沸，百草爛。神予我，旱奪之。孰為是，驕不威。尚可弛兮！

雷馮空，雨騰淵。誅孽妖，反豐年。顧千里，瞬三日。神在堂，龍為役。是何惜兮！

雨既止，百穀復。築場壤，治囷簏。為酒醴，伐豚羔。舞長袖，擊鳴鼉。匪以報兮！

## 白话译文

田地漫漫，耕种汲汲。拔除旧草，长出九谷。人力用尽，雨却违背，苗不抽穗，谷粒不成米。哀叹将要饥荒啊！

山岩岩高耸，镇守南西。可叹我民，不依靠神。砍伐山木，种植稷黍。请求已经很多，诉说不停。还答应我吧！

山变成灰，石变成炭。水泉沸腾，百草烂死。神给予我们，干旱夺走它。是谁造成这样，骄纵而不显威。还可以放宽吧！

雷凭依天空，雨腾涌深渊。诛杀妖孽，恢复丰年。回望千里，眨眼三日。神在堂上，龙被役使。为什么吝惜啊！

雨已经停止，百谷恢复。修筑场地，整治谷仓。做成甜酒，宰杀猪羊。舞动长袖，敲击鸣鼍。不是用来报答啊！

## 收录目录

- 《栾城集》 · 18

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bd142c4bcbc6f5d24e39440129f926c2