# 代張芻諫議南京謝表

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：essay

## 白话译文

臣张芻上言：臣认为南阳是重镇，久愧于没有功劳；留守钥匙缺乏人手，又叨受宠信的托付。恭敬地奉行诏令，初次会见吏民。臣张芻诚惶诚恐，顿首顿首。臣恭敬地想皇帝陛下选用各位诸侯，藩屏四方。独化陶冶之间，不因亲疏而有差异。于是眷顾这别都之地，实在是创业的邦国。控制牵引大河，远通江海的利益；列置各位将领，都拥有貔虎之师。舟车四处奔驰，宾客接连到来。历观近世，多用重臣。回顾省察自己平庸空虚，岂宜忝冒。臣想到自己早年遭逢，中年流落。不料在斑白之秋，置身于侍从之列。秉持旄钺，镇抚方州。负担过重有招致寇盗的忧虑，年老多病不是济时的器具。如果不是承受天地生成的德行，被日月照临的光明，谁为先容，保全这弱植。臣敢不瞻望京邑，推广风教之余；勉强疲驽，稍致涓埃的报答。臣无比瞻天望圣，激动迫切、惶恐不安到了极点，谨奉表称谢以闻。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 49

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bd3d0fdbd93ba6ef05610d8df143fc16