# 圍碁

类型：古籍独立作品
作者：王績
体裁：poem

## 原文

飽食端居暇，披襟[弈]（奕）思專。

雕盤蜃脛飾，帖局象牙緣。

裂地四維舉，分麾兩陣前。

攢眉思上策，屈指計中權。

勁卒衡（韓校疑爲「衝」）圍度，奇軍略地旋。

魚鱗張九拒，鶴翅擁三邊。

逐征何待應，爭鋒豈厭先。

雙關防易斷，隻眼畏難全。

將驕多受辱，敵恥屢摧堅。

驟覩成爲敗，頻看絕更連。

許知愁越復，恤弱貴邢遷。

誹俗韋弘嗣，邀名葛稚川。

分陰雖可重，小道詎宜捐？

相公摧屐日，樵客爛柯年。

唐堯猶不棄，孔父尚稱賢。

博術存書錄，壺經著禮篇。

寄言陸士衡，無嗤王仲宣。

（按：《韻語陽秋》卷十七、《全唐詩》卷三七收「全」、「邊」二韻，題作《圍棋長篇》。

）。

## 白话译文

饱食端居暇，披襟弈思专。

雕盘蜃胫饰，帖局象牙缘。

裂地四维举，分麾两阵前。

皱眉思上策，屈指计中权。

劲卒冲围度，奇军略地旋。

鱼鳞张九拒，鹤翅拥三边。

逐征何待应，争锋岂厌先。

双关防易断，只眼畏难全。

将骄多受辱，敌耻屡摧坚。

骤睹成为败，频看绝更连。

许知愁越复，恤弱贵邢迁。

诽俗韦弘嗣，邀名葛稚川。

分阴虽可重，小道讵宜捐？

相公摧屐日，樵客烂柯年。

唐尧犹不弃，孔父尚称贤。

博术存书录，壶经著礼篇。

寄言陆士衡，无嗤王仲宣。

（按：《韵语阳秋》卷十七、《全唐诗》卷三七收“全”、“边”二韵，题作《围棋长篇》。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-be8e9ca62a45d68dee211d39c62d8bd6