# 唐故潤州昭代寺比邱尼元應墓誌銘（並序）

类型：古籍独立作品
作者：權德輿
体裁：essay

## 白话译文

贞元六年冬十一月戊子，比丘尼元应化灭于润州丹阳县昭代寺，享年五十四。经过夏十有三，明日庚申，安神于县北的某原，刻石纪墓，是忧虑陵谷的变迁。叙述其大略，则幼年禀承公寂的教化，早年继德门之室，其次有徙宅的训导，最终悟舍筏之宗。记载其详细，则俗姓卢氏，世阀华峻，卓著于汉魏，以至北齐，黄门侍郎思道，就是六代祖。曾祖悌，隐成不仕。祖暄，皇中散大夫邠王友，赠秘书监。父沄，皇中散大夫婺州刺史。惟先人叔父，迭领名藩，出外作民父母，入朝为王卿士，再世出于裴，而舅族多贤，继贰六官，联居九牧，中外缨冕之盛，冠于士林。储蓄这德庆，宜有淑喆，起初以既笄之年，嫁给陇西李君晋卿，仕至东阳决曹掾，靖恭敏直，齿位皆屈，其于辅赞淑贤之道，槃袠组紃之事，举无违德，姻党宜之。昼哭之后，栖心释氏，既厌有生之患，竟从受具之法。洒濯世网，揭厉元津，外修尸罗，中习禅惠，法器方茂，遽与化俱。初决曹府君前夫人范阳卢氏子畅，幼怀字育之仁，夙奉诗书之训，再以经术践甲科，历校书郎密县尉。柴毁栾栾，邻于灭性，孝慈相感，名教多之。衔恤卜兆，竭其诚信，附于窀穸之事，率从刍之仪，且遗令也。德舆于密县为族外弟，服儒同术，里仁甚久，哀托论撰，谨无鬼辞。铭曰：

柔濡清净，莲花之性。端明绸直，淑女之行。上无诒罹，下振母仪。晚悟真谛，空王为师。体魄者何？电焰无期。往而不复，哀哀孝思。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0506

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bec68beb659cff70016dc3ca6a7c10a3