# 八声甘州

类型：古籍独立作品
作者：吴潜
体裁：ci
词牌：八声甘州

## 原文

记高冈、两凤揽朝晖，翩翻万里来。

向槐厅深处，松厅紧里，却立徘徊。

一舸风帆烟浪，拟竖锦江桅。

聊为玄晖老，共拂尘埃。

我亦归来岩壑，正不妨散诞，笑口频开。

算人间成败，何用苦惊猜。

便江南、求田问舍，把岁寒、三友一圈栽。

今宵酒，只消鲸吸，不要论杯。

## 白话译文

记得高冈上，两只凤凰揽住朝阳的光辉，翩翩翻飞从万里之外飞来。

向槐厅的深处，松厅的紧里边，却停下脚步徘徊。

一叶扁舟风帆烟浪，打算竖起锦江的桅杆。

姑且为玄晖老人，一同拂去尘埃。

我也归来隐居岩壑，正不妨散漫放诞，笑口常开。

算来人间成败，何须苦苦惊疑猜测。

便在江南、求田问舍，把岁寒三友一圈栽种。

今夜饮酒，只消像鲸鱼吸水般豪饮，不要论杯。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bed839839e6d231cd4b0500de6e3db97