# 莊周氏弟子

类型：古籍独立作品
作者：羅隱
体裁：essay

## 白话译文

庄周氏凭借他的学说在楚鲁之间称大，听说的人都乐于跟从他，却没有人能亲身尝试。一天，无将特地带着他的族人去学习。到了他的门下，庄周告诫他们说：“看待万物如同受伤的叫做仁，极尽时势而行的叫做义，尊上爱下的叫做礼，识机知变的叫做智，风雨不改变的叫做信。如果去掉这五者，那么我的堂可以登上，室可以窥见了。”无将跪下接受他的教导。一年二年而仁义丧失，三年四年而礼智淡薄。五年六年而五常尽失，七年他的骨肉之情即使土木也不如了。庄周说：“我的学说尽了。”于是无将用这来教化他的族人。他的族人聚在一起谋划说：“我们族是儒者，鲁人把儒作为宗。如今庄周的教化，舍弃五常来成就名声，抛弃骨肉来推崇其术。如果我们再跟从他，恐怕要灭绝人伦之法了。”于是离开无将回到鲁国。鲁人听说的人，也因此得以止息他们的志向。所以庄周著书排斥儒学，而儒者也不愿做他的弟子。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0896

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bf0dccb90dc9def707644da01e2c77f7