# 鬥間見劍氣賦（以「神物下潛，精光上射」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：王起
体裁：fu

## 原文

彼玉鬥兮，列乎太清；此寶劍兮，埋於豐城。遙天式瞻，諒闌幹以成象；厚地斯秘，遂熠爚而騰精。若非五山錯秀，六合含英。則何以下藏鋒於穎脫，上作氣於貞明。昔伊雷氏未占，張公莫訪。秘龍淵之奇彩，射鬥牛之異狀。或雄雄於曲柄之末，或冉冉於鬥杓之上。金陵之王氣莫齊，函穀之紫氣應讓。可大可久，乃聖乃神。嗟日月之逾邁，怨土石之湮淪。劍也氤氳，連白榆與紫貝；星焉昭晰，應龜甲與龍鱗。下埋照以煌煌，上和光於曆曆。何寶鍔兮斯隱，在璿璣而必覿。鋒惟切玉，處玉匣以逾深；氣則決雲，每雲路而相射。匪舍之則藏，實暗然而章。仰九霄而遊目，知百煉之雄铓。乍滅乍明，有扶於佳氣；若離若合，更類於神光。靈氣則浮，利用猶鬱。當繚繞而熒鬥，自表至珍；儻陸離而佩身，寧逢異物。可以察三尺之滯淹，可以見七星之沈潛。石韞玉而騰輝，未專其美；鼎居汾而見氣，徒有其占。固宜仰層穹，求外野。延瞰於寰城之裏，冥搜於古獄之下。則可以論國都，驅駿馬。是知劍氣之在鬥間，所以求伸於知者。

## 白话译文

那玉斗啊，排列在天空；这宝剑啊，埋在丰城。遥望天空，确实如栏杆般形成景象；深厚的大地隐藏着它，于是闪闪发光而腾起精气。如果不是五山错落秀丽，六合蕴含英华，那么为何下藏锋刃于脱颖而出的锋芒，上化作精气于正直光明。从前雷氏没有占卜，张公没有寻访。隐藏龙渊的奇彩，射出斗牛的异状。有时雄雄在曲柄的末端，有时冉冉在斗杓之上。金陵的王气不能相比，函谷的紫气应该退让。可大又可久，乃圣乃神。叹息日月流逝，怨恨土石埋没。剑啊氤氲，连接白榆与紫贝；星啊昭晰，应和龟甲与龙鳞。下埋照而煌煌，上和光于历历。为何宝刃啊如此隐藏，在璇玑而必定显现。锋刃只有切玉，处在玉匣而更加深藏；精气则决云，每当云路而相射。不是舍弃它就隐藏，实在暗然而彰显。仰望九霄而游目，知道百炼的雄芒。忽灭忽明，有扶于佳气；若离若合，更类似神光。灵气则浮，利用犹郁。当缭绕而荧惑斗宿，自表至珍；倘若陆离而佩身，宁逢异物。可以察三尺的滞淹，可以见七星的沈潜。石蕴玉而腾辉，未专其美；鼎居汾而见气，徒有其占。固然应该仰望层穹，寻求外野。延瞰于寰城之中，冥搜于古狱之下。则可以论国都，驱骏马。因此知道剑气之在斗间，所以求伸于知者。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0642

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bf2748d712a3e4ec478c43bce3efd640