# 安陵縣石記

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

大唐开元十二年冬十月，刺史赵呈奏请分割郴县北部的二千户，设置安陵，因那里的江水而给县命名。过了十三年秋七月，敕令才批准他的奏请。至于考据传文、验证图籍，辨别方位、经营田野，天文当翼、轸的分野，地理在衡山、疑山之西。《禹贡》中分属于荆州，这里是它的南郡，项王封义帝于此。（缺二字）上游，代代经历北朝，年岁超过千祀。从楚都分疆析壤，时有贸易变迁；因桂水而命名，不恒其（缺八字）。皇运勃兴，创立华夏，大司徒因此知道土地，职方氏因此掌管封畿。万物由庚而各得其宜，群灵仰（缺八字）。元泽既已漫延，苍生富足成长，此邦之人，既庶又富。下辖城邑颇超过四甸，属城有的超过百里，因此可以划分其地域而辨别其官职，施行其职守而平治其政事。朝议大夫守别驾上柱国崔公无诐，是博陵人。伯夷掌管典礼，尚父专司征伐，迁来汶阳的两支，分出秘书的（缺二字）。光耀宏大事业，启迪后人，承受清茂的（缺一字），孕育文明之秀。宏扬中正律度，博求艺能周备，礼乐因此躬行，忠信因此开物。承受涣汗之命，驾驭屏星，州将出师，任命归于别乘。而吴地轻浮、楚地险恶，民风慓悍；侮慢吏职的强宗，悖理乖舛。游食而田畴自然荒芜，末游而学校停业。公看到其颓弊，长叹良图，端正法令以肃清违逆，清净自身以勉励下属。如同到家户一般，翕然服从威令，自行整顿纲目，至今三年。由于（缺一字）的教化，确乎不可拔动。申明科禁而奸盗不兴，陈设艺极而程课得以辨明，诚德既已敷布，刑章全都施行。然后宏扬恤隐，显示轨仪，道变齐、鲁，人知俎豆。其施化（缺二字）仁而恕，其（缺六字）风（缺二字）于路衢，义让行于田亩。虽然只居刺史之半，已经专有邦国的功绩。恭惟睿谟，首先（缺一字）兴建。判官（缺十二字）奉古殷墟诞裔，那处迁苗，照映前代之风，森然殊向之节。资忠履义，学《礼》闻《诗》，栖息枳棘而仍留，刷（缺一字）风而示远。从事不挠，当官而行，澄止水而更清，禀西霜而自肃。昔日晋阳为礼，其趾修高，手足贻（缺二字）延于化族。国家既表彰善行、宽贷削（缺一字）之思井（缺一字）若（缺一字）谁副天奖。任其谷货，我则司存，贤谓功曹，犹当议事。于是从（缺一字）履郊甸（缺一字）险难（缺一字）京陵鸠发（缺十字）而考据，于是得到此山，称为爽垲。自初（缺一字）他所义于（缺三十字）地亦无余信合（缺四字）关于思虑挟（缺三字）仍因（缺五十字）经始模制（缺一字）出于二公而费量庀材（缺一字）令南平县丞向激（缺十五字）奥闻绿竹之诗产灵无泯。贤材经世滥（缺五字）途郁遥俟三年之举。从（缺二十五字）校功徒于（缺二字）悦以忘劳，人多竞劝，陈版筑（缺二十一字）相望气雄南极，势，（缺三字）于是立社稷，置学校，令其尽神教以从学建仓廪（缺二字）交易有无，廨宇星罗棋布，衢街（缺一字）平而（缺二字）其川陆襟带，南驰北走，旌旗引向炎徼，接连那洞庭，兼有市井闾阎之众，积聚以膏腴之壤。万类所产，岂独齐都？四姓名家，岂只吴国？真是一湘之中，一邑的汇聚之地。此前豹江之北，羊山之西，邻境没有听说协和比附。疆界屡次在彼此间移动，等到创建此邑，方才掩（缺二字）宜都之峰无化，督邮之石知远。前梧州戎域县令王思谨、吉州永新县令、曹节封州开建县尉赵辨令录事李遂良与曹祐等人，都权干楩楠，曜（缺一字）江郁，舒展逸翅于区外，迫近浩气于湘江。有的如相如罢官归乡，旧是文园之令；有的如符融未显达，且历都官之曹。相与聚族而谋说：昔日此县未设，同于野庐。首（缺一字）崔公草创之（缺五字）为理众务咸熙，惠恤优畅，规模宏远。轩升闻，骤彻于上，积翰所高（缺十字）图其法述作者所以著其言。岂能名冠往昔踪迹，业高前代，使千载之下，所述无闻，因此托于石碑。当时县丞文林郎郑侯（缺一字）、尉文林郎段元勣仓曹许（缺一字）开元十五年岁在丁卯七月辛未朔九日己卯，竖立此郴州安陵县石记。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0354

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-bf4f73a4d7ac5c88773ce9b26bd82529