# 【六浮閣歌題所畫六浮閣歌圖（有序）】

类型：古籍独立作品
作者：李流芳
体裁：poem

## 原文

余買一小丘於鐵山下，登陟不數十武而盡攬湖山之勝，尤於看梅為宜，蓋踞花之上，千村萬落，一望而收之。久欲作一小閣，名為六浮，六浮之名遂滿人耳，而閣竟不就。友人鄒孟陽見餘嘆息，每欲代為經營。今日始引孟陽至其地，亦復叫絕不能已。余因為作《六浮閣圖》，兼題一詩，冀孟陽無忘此盟。時丁巳八月十八日也。

十年山閣不得就，卻負青浮日夜浮。

故人一見豁雙眼，何日三閒銷百憂。

冰花琪樹亂檻外，銀山雪屋排簷頭。

百年有錢作底用，一朝卜築偕行休。

君家西湖我震澤，往經冬夏來春秋。

十千到手即可辦，非我求君君自謀。

## 白话译文

我买了一座小丘在铁山下，攀登不到几十步就能尽览湖山胜景，尤其适合观赏梅花，因为处于花之上，千村万落，一望而收。很久就想建一座小阁，命名为六浮，六浮之名于是传遍人耳，而阁最终没有建成。友人邹孟阳见我叹息，常常想代为经营。今日才引孟阳到那个地方，他也叫绝不已。我因此作《六浮阁图》，并题一诗，希望孟阳不要忘记这个盟约。当时是丁巳年八月十八日。

十年山阁不得就，却负青浮日夜浮。

故人一见豁双眼，何日三闲销百忧。

冰花琪树乱槛外，银山雪屋排檐头。

百年有钱作底用，一朝卜筑偕行休。

君家西湖我震泽，往经冬夏来春秋。

十千到手即可办，非我求君君自谋。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁13下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c08d6d08726dde997ccfd95669217666