# 【送何都閫濟南省親至京還廣】

类型：古籍独立作品
作者：孫蕡（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

伊昔關河事征戰，君家嚴君擁方面。

君拜元戎領大藩，虎旗耀日光於電。

北山之北南河南，鯨波虎壘相巉岩。

轅門上日開將閫，白馬朱纓銀作銜。

軍中呼盧日向午，錦筵置酒夜擊鼓。

龍潭降卒解西歌，翁源女兒學東語。

有時俘賊珠海頭，海門六月如九秋。

牙旗揮天虎豹怒，霹靂迸火魚龍愁。

銀漢淋漓洗穹昊，嚴親入覲承恩早。

角巾還第誰最高，君與君家兄弟好。

朅來寧親東入齊，歸舟一系蔣陵西。

鶯花爛熳春如海，歌舞流連醉似泥。

蟾溪高彬故部曲，開宴斗門橋下屋。

宣州梨子鵝兒黃，吳姬指纖白如玉。

酒酣耳熱悲故鄉，孫蕡在座情更傷。

關河北去五千里，目斷南天如許長。

秦淮水生風似雨，十輻蒲帆醉中舉。

龍灣江口辭故人，小孤洲北失前侶。

知君第宅繞西湖，門對羅浮列畫圖。

梅花白白想猶昨，蘆橘青青今有無。

三郎今年三十歲，平生與蕡最知己。

明歲春還若寄書，玉堂華館西清里。

## 白话译文

往昔关河战事纷争，您家严君统率一方。

您拜为元帅，领大藩镇，虎旗辉映日光，亮如闪电。

北山之北，南河之南，鲸波虎垒，险峻相叠。

辕门吉日，开将帅之府，白马朱缨，银作马衔。

军中呼卢，日将过午，锦筵置酒，夜击鼓。

龙潭降卒能解西歌，翁源女儿学讲东语。

有时俘贼于珠海之头，海门六月凉如九秋。

牙旗挥天，虎豹怒，霹雳迸火，鱼龙生愁。

银河之水淋漓，洗着天穹，严君入朝觐见，承恩早。

角巾还府，谁最高贵？您与您家的兄弟最好。

近来省亲东入齐地，归舟系在蒋陵之西。

莺花烂漫，春如海，歌舞流连，醉似泥。

蟾溪的高彬是旧时部曲，在斗门桥下屋中开宴。

宣州梨子，鹅儿黄，吴家女手指纤纤白如玉。

酒酣耳热时悲念故乡，孙蕡在座，心情更伤。

关河北去五千里，望断南天，如此悠长。

秦淮水生，风烈似雨，十幅蒲帆，醉中被举起。

龙湾江口辞别故人，小孤洲北失去前伴。

知您府邸绕西湖，门对罗浮，挂着画图。

梅花白白，想来如昨，芦橘青青，如今有无？

三郎今年三十岁，平生与蕡最是知己。

明年春回，若寄书信，就在玉堂华馆西清里。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲21

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c0c5e6521efc4791f39985e364673640