# 祭故室姚氏文

类型：古籍独立作品
作者：沈亞之
体裁：essay

## 白话译文

唉，美好贤惠而淑敏，承奉严明而信守修身。既然到了及笄佩饰的年纪，就有仪态，等待良人而匹配。岂料位分无所相当，顾念采办聘礼来纳娶我。只是我这鄙陋之人如蓬尘，牵累阻离而成为过失。起初任笔吏而赴关塞，不久从夏到秋。谁归来能片刻停留，于是到东陬省亲拜见。洁净幼弱的居处，奉板舆于长途。正值凝冰逆流而上，于是筑屋而弃舟。念及姻嫁要按时，把重担负于薄弱之躯。为何困顿坎坷如此多阻，泪流岁月忽然一周。误闻中闺有病，便言迅鞭赶赴皇都。到了郑洛的外郊，接到凶讯的书信。悼念追悲莫及，哭声失恸而咽呼。目光空虚疑惑而直想，容颜仿佛在眼前。举起椒桂之酒祭奠，感慨百年永别。挽系繐帷而抚胸，不徘徊于故居。只有灵魂昭昭，省察我心的劳苦。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0738

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c0fb8478c7dd34756a8dda48419fb1fc