【大理寺丞王陶轉殿中丞大理寺丞郭佑賢王正己並轉太子中舍制】

敕具官王陶等：州縣之政，其文具矣，吏之良者能舉而行之，足以為治。故夫奉法守職、積勞歲月而無過者，皆有進秩之資，所以褒勸而勉夫不及也。今爾之課，考於有司，膺茲敘升，慎守厥位。可。

敕令具官王陶等人：州县的政事，其条文都具备了，官吏中贤良的能够举出并施行，足以用来治理。所以奉行法令恪守职责、积累劳绩年月而没有过错的，都有升进官秩的资格，是用来褒奖劝勉而勉励那些赶不上的人。现在你们的考核，由有司评定，接受这叙次升迁，谨慎守住你们的职位。可以。