# 聞李太尉大舉秦兵百萬出征東南懦夫請纓冀申一割之用半道病還留別金陵崔侍御十九韻

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

秦出天下兵，蹴踏燕趙傾。

黃河飲馬竭，赤羽連天明。

太尉杖旄鉞，雲旗繞彭城。

三軍受號令，千里肅雷霆。

函谷絕飛鳥，武關擁連營。

意在斬巨鼇，何論鱠長鯨。

恨無左軍略，多愧魯連生。

拂劒照嚴霜，彫戈鬘胡纓。

願雪會稽恥，將期報恩榮。

半道謝病還，無因東南征。

亞夫未見顧，劇孟阻先行。

天奪壯士心，長吁別吳京。

金陵遇太守，倒屣相逢迎。

羣公咸祖餞，四座羅朝英。

初發臨滄觀，醉棲征虜亭。

舊國見秋月，長江流寒聲。

帝車信迴轉，河漢復縱橫。

孤鳳向西海，飛鴻辭北溟。

因之出寥廓，揮手謝公卿。

## 白话译文

秦地出动天下的兵，蹴踏燕赵使之倾倒。

黄河饮马使水竭，赤羽连接天明。

太尉执持旄钺，云旗环绕彭城。

三军受号令，千里肃静如雷霆。

函谷关绝飞鸟，武关拥连营。

意在斩巨鳌，何论切长鲸。

恨没有左军的谋略，多愧鲁连生。

拂剑照严霜，雕戈饰胡缨。

愿雪会稽的耻辱，将期报恩荣。

半道称病回来，没有机会东南征。

亚夫未见顾，剧孟阻先行。

天夺壮士心，长叹别吴京。

金陵遇太守，倒屣相迎。

群公都来饯行，四座罗列朝中英才。

初发临沧观，醉栖征虏亭。

旧国见秋月，长江流寒声。

帝车确实回转，河汉又纵横。

孤凤向西海，飞鸿辞北溟。

因此出寥廓，挥手谢公卿。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c2765d86a1ca6531044807e0358d5724