词
水龙吟
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c2fd9712cb77c5e6d18672313b7d9649
原文
楚乡三载中秋,倚楼辄值萧萧雨。
澄空向午,廉纤数点,又疑虚度。
卷起云鬟,掣开妆鉴,喜瞻眉宇。
问常娥丰貌,间何阔矣,元不老、只如故。
见了悄然无语。
但令人、不堪怀古。
老蟾应记,旧时人物,孙刘陶庾。
俯仰皆空,阴晴何恨,芳樽频举。
问他年,忆取今宵,人如许、月如许。
白话译文
楚乡三年中秋,倚楼总是遇到萧萧雨。
澄空到中午,细雨数点,又疑心虚度。
卷起云鬟,掣开妆镜,喜看眉宇。
问嫦娥丰貌,相隔何等阔,本不老、只如故。
见了悄然无语。
只令人、不堪怀古。
老蟾应记得,旧时人物,孙刘陶庾。
俯仰皆空,阴晴何恨,芳樽频举。
问他年,忆取今宵,人如许、月如许。