# 【山中答武康徐高士寄書】

类型：古籍独立作品
作者：張羽
体裁：poem

## 原文

久別得君書，開緘散吾慮。

不寄山僧來，何由知我處。

剪紙答君書，還寄山僧去。

為問片雲間，何時一相遇。

## 白话译文

久别后得到您的书信，打开来消散了我的忧虑。

不托付山僧带来，我怎么知道您在哪里。

剪纸写回信给您，还托付山僧送去。

试问那一片云间，何时能够相遇。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c325f028b78ae123341397307afadc4e