# 东堂老劝破家子弟・滚绣球

类型：古籍独立作品
作者：秦简夫
时代：yuan
体裁：qu
词牌：东堂老劝破家子弟

## 原文

休言家未破，破家的人未生；休言家未兴，兴家的人未成；古人言一星星显证。

(带云)那为父母的，(唱)恨不得儿共女辈辈峥嵘。

只要那家道兴，钱物增，一年年越昌越盛。

(带云)怎知道生下儿女呵，(唱)偏生的天作对不称人情。

他将那城中宅子庄前地，都做厂风卫扬花水上萍。

哎！可惜也锦片的这前程！。

## 白话译文

休言家未破，破家的人未生；休言家未兴，兴家的人未成；古人言一星星显证。

（带云）那为父母的，（唱）恨不得儿共女辈辈峥嵘。

只要那家道兴，钱物增，一年年越昌越盛。

（带云）怎知道生下儿女呵，（唱）偏生的天作对不称人情。

他将那城中宅子庄前地，都做厂风卫扬花水上萍。

哎！可惜也锦片的这前程！

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c456b819ddf3bd290ec527513ee17941