# 河出榮光賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

麗乎天者曰漢，紀乎地者惟河。居上善以利物，順朝宗而致和。時否則為災而獨昏墊，運至則呈瑞以葉謳歌。豈徒列四瀆以居貴，與百川而隨波者乎。當其布德惟新，儲慶茲始。濁色既變，榮光乃起。乍若燭龍噴焰，上騰鍾嶺之雲；又似陽烏回翔，下落鹹池之水。增華一代，振耀千祀。信能陵晏海而比崇，蔑浴日而專美。時則纖埃不驚，和風充盈。大野初霽，圓靈始清。皎且潔兮，孤明不雜；煥其炳兮，五色斯呈。祥煙斂彩，瑞日韜晶。掩輕雲而旁屬，拂薰風而上征。百辟具瞻，孰雲其相照；一人乃眷，自合於皇明。庶品昭蘇，眾幽光被。大哉有國之慶，赫兮為君之瑞。朣朧元黃，熠爚丹翠。洞鑒龍宮之人，朗見馬圖之字。昔在溫洛，致美化於陶唐，複效靈於我皇。先後葉德，今古和光。比屋觀其自化，遐荒望以來王。詎比流景集壇，獨作郊天之應；赤光照室，空稱誕帝之祥而已哉。客有目觀榮河，心傾聖日。儻餘光而見及，庶幽穀之可出。

## 白话译文

美丽地悬在天上的叫银河，记载在地上的只有黄河。它居于上善以利万物，顺着朝宗而致和。时运不好就成灾而独自昏垫，运数到来就呈瑞以合讴歌。岂只是列在四渎中以居尊贵，与百川一起随波逐流呢。当它布德惟新，储庆从此开始。浑浊的颜色既已改变，荣光于是兴起。忽然像烛龙喷焰，上腾钟岭的云；又似阳乌回翔，下落咸池的水。增华一代，振耀千祀。确实能陵驾晏海而比高，蔑视浴日而专美。这时微尘不惊，和风充盈。大野初晴，圆天始清。皎洁啊，孤明不杂；焕炳啊，五色呈现。祥烟敛彩，瑞日韬晶。掩着轻云而旁连，拂着薰风而上升。百官都瞻仰，谁说它相照；天子乃眷顾，自然合于皇明。万物昭苏，众幽光被。伟大啊有国的吉庆，显赫啊为君的祥瑞。朦胧玄黄，熠爚丹翠。洞鉴龙宫之人，朗见马图之字。从前在温洛，致美化于陶唐，又效灵于我们的皇上。先后合德，今古和光。家家观赏它自化，远方仰望而来朝。岂比流景集坛，独作郊天之应；赤光照室，空称诞帝之祥而已呢。有客人目睹荣河，心倾圣日。倘有余光被及，也许幽谷之人可以出仕。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0625

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c468c361b7523e10d88c8d201514cae7