# 為溫給事請致仕歸侍表

类型：古籍独立作品
作者：崔融
体裁：essay

## 白话译文

臣某言：臣以凡薄之才，幸承基荫，一沾官侣，三十余年。为子未能报鞠育之恩，为臣未能答生成之惠，公私冒，夙夜惊惶。久欲退奉家园，以避贤路，直以犬马识恋，木石感恩，犹希罄竭，未即陈叫。今臣母虞国夫人妾卢氏，行年八十，志力衰谢，体气虚羸，先苦胝癖，近微风痃。委卧床枕，绵历岁时，扶人不行，加帛不暖。比者西京有宅，老母在堂，臣以留司之余，尚接和颜之半。自忝膺皇眷，祇命神都，子奉局而莫从，母倚闾而空切。加以门衰祚薄，长兄早世，昏定晨省，惟臣一身。但臣之所以奉檄载驰，释巾从务，贪荣徇禄，惟迫于甘旨。浅知薄能，岂期于闻达？伏惟皇太后陛下天地容纳，云雨沾被，录臣勋旧，赐臣邱山，臣虽小人，岂忘大德？然以圣人在上，孝理天下，整齐风俗，砥砺名教，臣纵不才，其如礼法何？臣虽无识，其若朝廷何？无任丹血勤恳之诚，谨冒死诣阙，请罢官归养，奉表以闻，方违轩扆，伏纸惶恋云云。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0219

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c469a036e8f90b4413deca77b19699a4