# 登臺賦

类型：古籍独立作品
作者：曹植
体裁：fu

## 原文

從明后之嬉遊兮，聊登臺以娛情。

見天府之廣開兮，觀聖德之所營。

建高殿之嵯峨兮，浮雙闕乎太清。

立沖天之華觀兮，連飛閣乎西城。

臨漳川之長流兮，望眾果之滋榮。

仰春風之和穆兮，聽百鳥之悲鳴。

天功怛其既立兮，家願得而獲呈。

揚仁化於宇內兮，盡肅恭於上京。

雖桓文之為盛兮，豈足方乎聖明。

休矣美矣，惠澤遠揚。

翼佐皇家兮，寧彼四方。

同天地之矩量兮，齊日月之輝光。

永貴尊而無極兮，等年壽於東王。

## 白话译文

跟从明后嬉游啊，姑且登台以娱情。

看见天府广阔开放啊，观看圣德所经营。

建起高殿嵯峨啊，浮起双阙在太清。

立起冲天的华观啊，连接飞阁到西城。

面临漳川的长流啊，望见众果滋长繁荣。

仰承春风的温和啊，听百鸟的悲鸣。

天功昭著既已建立啊，家愿得以实现而呈现。

在宇内发扬仁化啊，在上京尽肃恭。

即使桓文之盛啊，岂足比圣明。

美啊好啊，惠泽远扬。

辅佐皇家啊，安定四方。

同天地的度量啊，齐日月的辉光。

永贵尊而无穷啊，等年寿于东王。

## 收录目录

- 《曹子建集》 · 卷三

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c48151b2df11b087f9ede675da0465db