# 舜琴歌南風賦

类型：古籍独立作品
作者：蔣防
体裁：fu

## 原文

昔在帝舜昭融，車書混同。當中而方覃睿化，彈琴而遂奏薰風。將令煦嫗之恩，被於天下；欲使和平之道，均彼寰中。欽若鴻猷，康哉上聖。修柴望而巡四嶽，在璿璣而齊七政。彝倫攸敘，八元用而八凱登；庶績咸熙，四目明而四聰正。是何茂育生民，時移化淳。豈不以道有所漸，功有所因。始頒瑞於群後，俄舞於於七旬。然後端拱無事，垂衣守真。奏五弦之樂，陶萬化之鈞。所以厚風俗，和神人。正父子，明君臣。三才所以乂，百姓所以親。故其歌曰：南風之薰，以阜吾之民。且夫角之音兮和而治，商之音兮廉而恥，征之音兮正而始。皆可以敘九功，康百揆。琴之聲兮既若此，歌之聲兮復如彼。然則五音之配，在宮為君。八風之德，在南曰薰。南者庶類之所滋盛，薰者萬物之所氤氳。動乎中，形於外。播於樂，聲成文。是知盡善之樂，非聖人兮孰作；移風之和，助元功之匪訛。且異軒皇，但奏雲門之曲；寧同漢後，唯陳猛士之歌。今我後運葉興王，公符象帝。修夔氏之韻樂，執真元之左契。故得淑氣四統，妖遠霽。洋洋聖謨，豈遜於有虞之際。

## 白话译文

从前帝舜昭融，车书混同。当中而方覃睿化，弹琴而遂奏薰风。将令煦妪之恩，被于天下；欲使和平之道，均彼寰中。钦若鸿猷，康哉上圣。修柴望而巡四岳，在璇玑而齐七政。彝伦攸叙，八元用而八凯登；庶绩咸熙，四目明而四聪正。这是何等茂育生民，时移化淳。岂不以道有所渐，功有所因。始颁瑞于群后，俄舞于七旬。然后端拱无事，垂衣守真。奏五弦之乐，陶万化之钧。所以厚风俗，和神人。正父子，明君臣。三才所以乂，百姓所以亲。故其歌曰：南风之薰，以阜吾之民。且夫角之音兮和而治，商之音兮廉而耻，征之音兮正而始。皆可以叙九功，康百揆。琴之声兮既若此，歌之声兮复如彼。然则五音之配，在宫为君。八风之德，在南曰薰。南者庶类之所滋盛，薰者万物之所氤氲。动乎中，形于外。播于乐，声成文。由此知道尽善之乐，非圣人兮孰作；移风之和，助元功之匪讹。且异轩皇，但奏云门之曲；宁同汉后，唯陈猛士之歌。今我后运叶兴王，公符象帝。修夔氏之韵乐，执真元之左契。故得淑气四统，妖远霁。洋洋圣谟，岂逊于有虞之际。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0719

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c50d0727391a28fe55bef26c1019a9b4