落日遥岑,淡烟远浦。 萧寺疏钟,戍楼暮鼓。 一叶扁舟,数声去橹那惨戚,那凄楚,恰待欢娱,顿成间阻。 落日照着遥远的小山峰,淡淡的烟雾笼着远处的水边。 萧寺传来稀疏的钟声,戍楼响起傍晚的鼓声。 一叶扁舟,几声离去的橹声,那惨戚,那凄楚,正待欢娱,顿时成了间隔阻隔。