# 【日珥錄】

类型：古籍独立作品
作者：王醇（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

《日珥》，悲時事也。歲仲春五日，日生交暈如連環，左右生戟，氣青赤色，白虹彌天，占曰百殃之本，眾亂之基。且邇年疆內災異迭見，兆固不止遼塞也。夫遼陽兵務，流弊有年，當事諸公信其滋蔓，用取敗亡之禍，致聖天子宵旰靡寧。興師罕捷，財賦告匱，民不堪命，而綠林、白馬之徒白晝揚旌江海之上，官兵莫敢誰何。吁！全盛之朝一至於此乎！余藿食一丘，杞憂何益，第恐不能安枕白雲，遂擊壤之私耳。昨聞新詔優恤北關餘裔，西虜感恩，大化無外，群醜尚敢奮螳臂乎？共述短歌十餘章，觸事成吟，不覺其辭之無序也。

連環雙珥夾晴日，左右生戟氣青赤。

豈惟兵甲生外夷，百殃之本眾亂基。

前月黃霾泰山側，青龍吐火煙光黑。

去年御溝流血波，天鼓滿空撾海鼉。

又看彗星掃空百餘丈，徹夜光芒侵斗象。

遼東軍民半陷胡，天復示變胡為乎。

狼煙夜照大安戍，胡兒夜縛將軍去。

駿馬默金曉贖歸，正陽門底捷書飛。

清水照面不照背，分旄使臣日似醉。

番兵時入如向家，杯水詎救薪一車。

幕府覃覃隱奸士，受金洩出天朝事。

鐵嶺將軍載輜重，避胡入關妻子共。

先議和戎乏遠猷，蠟書暗約殺杜劉。

經略潛謀玉帳底，四帥北征撒回李。

窮荒深入絕援師，六萬漢軍空戰死。

於戲！眾關那及鴉骨關，六師魂返李生還。

不知廟堂邇何議，代李者誰是其弟。

戈船健兒不習馬，兵氣無能震屋瓦。

羽書調入白狼川，去傷此日歸何年。

南人膏血濺北虜，餉金百萬消如土。

兵馬空多深未策，封章徒乞內帑金。

緋袍昔走金山寺，拳石焉能著多騎。

蠻女新兵簇塞雲，成功或在孃子軍。

牛毛寨頭屯虜營，朝鮮請援詣漢京。

已喪義軍荒磧裏，難保鴨綠一泓水。

危今因我危，死昔因我死。

將赫斯怒安遠邦，當為犄角守鎮江。

君不見金臺什前車覆，事到噬臍將安咎。

## 白话译文

《日珥》，悲叹时事的诗。今年仲春五日，太阳生交晕如连环，左右生戟气，青赤色，白虹满天，占卜说这是百殃之本、众乱之基。而且近年疆内灾异屡现，征兆本不止于辽塞。辽阳兵务，流弊多年，当权诸公信其滋蔓，导致败亡之祸，使圣天子宵衣旰食不得安宁。兴师罕有捷报，财赋匮乏，民不聊生，而绿林、白马的盗徒白昼在江海上扬旗，官兵不敢过问。唉！全盛之朝竟到如此地步！我藿食一丘，杞忧无益，只恐不能安枕白云，遂击壤之私罢了。昨天听说新诏优恤北关余裔，西虏感恩，大化无外，群丑还敢奋螳臂么？共述短歌十余章，触事成吟，不觉其辞无绪。

连环双珥夹晴日，左右生戟气青赤。

岂止兵甲生外夷，百殃之本众乱基。

前月黄霾泰山侧，青龙吐火烟光黑。

去年御沟流血波，天鼓满空挝海鼍。

又看彗星扫空百余丈，彻夜光芒侵斗象。

辽东军民半陷胡，天复示变胡为乎。

狼烟夜照大安戍，胡儿夜缚将军去。

骏马默金晓赎归，正阳门底捷书飞。

清水照面不照背，分旄使臣日似醉。

番兵时入如向家，杯水岂救薪一车。

幕府深深藏奸士，受金泄出天朝事。

铁岭将军载辎重，避胡入关妻子共。

先议和戎乏远谋，蜡书暗约杀杜刘。

经略潜谋玉帐底，四帅北征撤回李。

穷荒深入绝援师，六万汉军空战死。

呜呼！众关哪及鸦骨关，六师魂返李生还。

不知朝廷近来如何议，代李者谁是其弟。

戈船健儿不习马，兵气不能震屋瓦。

羽书调往白狼川，去伤此日归何年。

南人膏血溅北虏，饷金百万消如土。

兵马虽多深无策，封章徒乞内帑金。

绯袍昔走金山寺，拳石焉能着多骑。

蛮女新兵簇塞云，成功或许在娘子军。

牛毛寨头屯虏营，朝鲜请援到汉京。

已丧义军荒碛里，难保鸭绿一泓水。

危今因我危，死昔因我死。

将赫斯怒安远邦，当为犄角守镇江。

君不见金台什前车覆，事到噬脐将安咎。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁14

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c594741bbe5db8226668d00a976a2de7