曲
鹧鸪天
yuan · 柯丹邱《荆钗记》
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-c5a7901ae875ac9f93df7ee142916c99
原文
华发萧萧鬓若霜，老来无子实堪伤，箕裘事业谁承继，诗礼传家孰绍芳。
闲议论，细思量，欲将一女赘贤良。
流行坎坷皆前定，只把丹心托上苍。
老夫姓钱，名流行，温城人也。
昔在鸿门，忝考贡元。
衣冠世裔，时乖难显于宗风，阀阅名家，学浅粗知乎礼义。
不幸先妻早逝，只有一女，年方二八，欲招王十朋为婿，以继百年。
自愧再婚姚氏，幸喜此女能侍父母。
正是"子孝双亲乐，家和万事成。
"今日是老夫贱诞，聊备蔬酒，少展良辰。
李成那里？［末上］一点祥光现紫薇，匆匆瑞气蔼庭帏，齐簪翠竹生春意，共饮瑶卮介寿眉。
老员外有何钧旨？［外］请老安人出来。
［末］老安人有请。
白话译文
华发萧萧鬓发如霜，老来无子实在堪伤，箕裘事业谁来承继，诗礼传家谁绍芳。
闲来议论，细细思量，想将一个女儿赘个贤良。
流行坎坷都是前定，只把丹心托付上苍。
老夫姓钱，名流行，温城人。
昔日在鸿门，忝列考贡元。
衣冠世裔，时运乖蹇难以显扬宗风；阀阅名家，学识浅薄粗知乎礼义。
不幸先妻早逝，只有一个女儿，年方二八，想招王十朋为婿，以继百年。
自愧再婚姚氏，幸喜此女能侍奉父母。
正是“子孝双亲乐，家和万事成”。
今日是老夫贱诞，聊备蔬酒，少展良辰。
李成在哪里？［末上］一点祥光现紫薇，匆匆瑞气蔼庭帏，齐簪翠竹生春意，共饮瑶卮介寿眉。
老员外有何钧旨？［外］请老安人出来。
［末］老安人有请。